On travel to Monaco – De viagem pelo Mónaco

IMG_1969

IMG_1968.JPG

IMG_1991.JPG

IMG_2014.JPG

IMG_1988.JPG

IMG_2020.JPG

IMG_2024.JPG

O Mónaco é quase um mundo á parte.
Na verdade trata-se mesmo de um principado, com algumas distinções da França, com apenas 2km²… é um micro-estado muito micro!!
Mas como a beleza não está no tamanho, mas sim em cada recanto desses 2km², o Mónaco é uma cidade muito, muito bonita e aconselho todos a visita-la.
Todas as ruas são cuidadas com um rigor incrível. Os residentes orgulham-se em passear pelas ruas nos seus super-carros de matricula monegasca. Cada loja de rua tem uma fotografia do príncipe ou da família real. É uma grande experiência visitar uma cidade assim, de uma organização extrema. Imagino que os monegascos se sintam muito bem por lá.

.

Monaco is almost a world apart.
In fact it is a principality, with some distinctions in France, with only 2km² … is a very micro micro-state !!
But as the beauty is not in size but in every corner of these 2km², Monaco is a city very, very beautiful and I advise everyone to visit it.
All the streets are treated with incredible accuracy. Residents are proud to stroll the streets in their supercars. Every street store has a picture of the prince and the royal family. It’s a great experience to visit a city with an extreme organization. I imagine the Monegasque feel very well there.

 

Follow by Email
Facebook
Facebook
Google+
http://casualcuidado.com/monaco/
Pinterest

No Comments

Leave a Comment

Enjoy this blog? Please spread the word :)